Alterazione di alcune arenarie del flysch triestino

27/03/2010 Geologia, Studi e ricerche

 

SULL’ALTERAZIONE DI ALCUNE ARENARIE DEL FLYSCH TRIESTINO

Pubblicato su Atti Mus. Civ. Stor. Nat. Trieste n.54 – 2010
Riassunto — Sono riportati i risultati di una indagine sul processo di alterazione di arenarie del flysch triestino, ubicate nell’area di Cattinara-Trieste presso l’ingresso inferiore della nuova galleria stradale.
Su 11 campioni di polveri omogeneizzate di arenaria fresca ed alterata sono stati eseguite prove di solubilità in acqua distillata portata a pH 4,6 mediante addizione di CO, e confrontando i risultati ottenuti dalle misure di pH, conducibilità specifica, Ca(HCO,), e indice di saturazione (S,I,— Saturation Index).
Con le polveri ricavate dall’arenaria fresca, l’acqua raggiunge in 720 minuti un elevato pH (superiore a 8,0) con notevole rilascio in soluzione di carbonato di calcio e con indici di saturazione prossimi all’equilibrio: segno di una buona capacità neutralizzante della roccia nei confronti delle piogge acide.
Con le polveri ricavate dall’arenaria molto alterata, l’acqua mantiene, nello stesso tempo di immersione, un pH basso (<6,8), con minimo rilascio in soluzione di carbonato di calcio rispetto alla roccia fresca e con indici di saturazione molto bassi.
Questi dati indicherebbero che l’acqua proveniente da arenaria molto alterata in superficie, presenta, rispetto all’arenaria fresca, scarsa capacità neutralizzante acida con caratteristiche di aggressività e potenzialità corrosiva.
Parole chiave flysch, arenaria, alterazione.

Abstract — On The Weathering of some Sandstones in Triestine Flysch — Hereinafter are reported the results or a survey on weathering process of sandstones in Triestine Flysch, located in the area of Cattinara -Trieste at the lower entrance of the new road tunnel.
Solubility tests in distilled water brought to pH 4.6 by addition of CO, were carried out on 11 samples of homogenate dust of fresh and weathered sandstone, comparing the results obtained–by pH values, conductance, Ca(HCO,), and Si, (Saturation Inclex).
With the dust extracted font fresh sandstone, water reaches a high pH (more than 8,0) in 720 minutes with significant release in calcium carbonate solution and with S.I. close to equilibrium: a sign of a good action of the rock as a buffer solution against acid rain.
With the dist derived from very weathered sandstone, water maintains 5 low pH (< 6,8) in the stame immersion time, with vely small release in calcium carbonate solution compared to fresh rock and with reduced S.I.
These data indicate that water corning font sandstone with very weathered surface layer, compared to fresh sandstone, shows poor acid buffer solution with corrosive potential.
Key Words: Flysch, Sandstone, Weathering.
                                                                                                   ENRICO MERLAK

scarica l’articolo in formato pdf